Genre Ranking
Get the APP HOT
Home > Literature > Conscience -- Volume 4
Conscience -- Volume 4

Conscience -- Volume 4

Author: : Hector Malot
Genre: Literature
Conscience -- Volume 4 by Hector Malot

Chapter 1 CONSCIENCE ASSERTS ITSELF

During the first years of his sojourn in Paris, Saniel had published in a Latin Quarter review an article on the "Pharmacy of Shakespeare"-the poison of Hamlet, and of Romeo and Juliet; and although since his choice of medicine he read but little besides books of science, at that time he was obliged to study the plays of his author. From this study there lingered in his memory a phrase that for ten years had not risen to his lips, and which all at once forced itself uppermost in his mind with exasperating persistency. It was the words of Macbeth:

"Macbeth does murder sleep, the innocent sleep;

Sleep, that knits up the ravell'd sleeve of care,

The death of each day's life, sore labor's bath,

Balm of hurt minds."

He also had lost it, "the innocent sleep, sore labor's bath, balm of hurt minds." He had never been a great sleeper; at least he had accustomed himself to the habit, hard at first, of passing only a few hours in bed. But he employed these few hours well, sleeping as the weary sleep, hands clenched, without dreaming, waking, or moving; and the thought that occupied his mind in the evening was with him on waking in the morning, not having been put to flight by others, any more than by dreams.

After Caffie's death this tranquil and refreshing sleep continued the same; but suddenly, after Madame Dammauville's death, it became broken.

At first it did not bother him. He did not sleep, so much the better! He would work more. But one can no more work all the time than one can live without eating. Saniel knew better than any one that the life of every organ is composed of alternate periods of repose and activity, and he did not suppose that he would be able to work indefinitely without sleep. He only hoped that after some days of twenty hours of work daily, overcome by fatigue, he would have, in spite of everything, four hours of solid sleep, that Shakespeare called "sore labor's bath."

He had not had these four hours, and the law that every state of prolonged excitement brings exhaustion that should be refreshed by a functional rest, was proved false in his case. After a hard day's work he would go to bed at one o'clock in the morning and would go to sleep immediately. But very soon he awoke with a start, suffocating, covered with perspiration, in a state of extreme anxiety, his mind agitated by hallucinations of which he could not rid himself all at once. If he did not wake suddenly, he dreamed frightful dreams, always of Madame Dammauville or Caffie. Was it not curious that Caffie, who until then had been completely effaced from his memory, was resuscitated by Madame Dammauville in the night, ghost of the darkness that the daylight dissipated?

Believing that one of the causes of these dreams was the excitement of the brain, occasioned by excessive work at the hour when he should not exercise it, but on the contrary should allow it to rest, he decided to change a plan which produced so little success. Instead of intellectual work he would engage in physical exercise, which, by exhausting his muscular functions, would procure him the sleep of the laboring class; and as he could not roll a wheelbarrow nor chop wood, every evening after dinner he walked seven or eight miles rapidly.

Physical work succeeded no better than intellectual; he endured the fatigue of butchers and wood-choppers, but he did not obtain their sleep. Decidedly, bodily fatigue was worth no more than that of the brain. It was worth even less. At his table, plunged in his books, or in his laboratory over his microscope, he absorbed himself in his work, and, by the force of a will that had been long exercised and submissive to obedience, he was able to keep his thoughts on the subject in hand, without distraction as without dreams. Time passed. But when walking in the streets of Paris, in the deserted roads on the outskirts, by the Seine or Marne, his mind wandered where it would; it was the mistress, and it always dwelt on Madame Dammauville, Caffie, and Florentin. It seemed as if the heat of walking started his brain. When he returned in this state, after many hours of cerebral excitability, how could he find the tranquil and refreshing sleep, complete and profound, of the laboring classes who work only with their muscles?

Never having been ill, he had never examined nor treated himself: medicine was good for others but useless for him. With a machine organized like his he need fear only accidents, and until now he had been spared them; a true son of peasants, he victoriously resisted Paris life as the destroyer of the intellect. But the time had come to undertake an examination and to try a treatment that would give him rest. He was not a sceptical doctor, and he believed that what he ordered for others was good for himself.

The misfortune was that he could not find in himself any of the causes which resolve into insomnia; he had neither meningitis nor brain fever, nor anything that indicated a cerebral tumor; he was not anaemic; he ate well; he did not suffer with neuralgia, nor with any acute or chronic affection that generally accompanied the absence of sleep; he drank neither tea nor alcohol; and without this state of over-excitement of the encephalic centres, he might have said that he was in good health, a little thin, but that was all.

It was this excitement that he must cure, and as there are many remedies for insomnia, he tried those which, it seemed to him, were suitable to his case; but bromide of potassium, in spite of its hypnotic properties, produced no more effect than the over-working of the brain and body. When he realized this he replaced it with chloral; but chloral, which should create a desire to sleep, after several days had no more effect than the bromide. Then he tried injections of morphine.

It was not without a certain uneasiness that he made this third trial, the first two having met with so little success; and since it is acknowledged that chloral produces a calmer sleep than morphine, it seemed as if the latter would prove as useless as the former. However, he slept without being tormented by dreams or wakings, and the next day he still slept.

But he knew too well the effects produced by a prolonged use of these injections to continue them beyond what was strictly indispensable; he therefore omitted them, and sleep left him.

He tried them again; then, soon, as the small doses lost their efficacy, he gradually increased them. At the end of a certain time what he feared came to pass-his leanness increased; he lost his appetite, his muscular force, and his moral energy; his pale face began to wear the characteristic expression of the morphomaniac.

Then he stopped, frightened.

Should he continue, he would become a morphomaniac in a given time, and the apathy into which he fell prevented him from resisting the desire to absorb new doses of poison, a desire as imperious, as irresistible in morphinism as that of alcohol for the alcoholic, and more terrible in its effects-the perversion of the intellectual faculties, loss of will, of memory, of judgment, paralysis, or the mania that leads to suicide.

If he did not continue, and these sleepless nights or the agitated sleep which maddened him should return, and following them, this over- excitement of the brain in troubling the nutrition of the encephalic mass, it might be the prelude of some grave cerebral affection.

On one side the morphine habit; on the other, dementia from the constant excitement and disorganization of the brain.

Between a fatally certain result and one that was possible he did not hesitate. He must give up morphine, and this choice forced itself upon him with so much more strength, because if morphine assured him sleep at night, it by no means gave him tranquil days-quite the contrary.

He began to use this remedy at night when he fell under the influence of certain ideas; during the day when applying himself to work, by an effort of will he escaped from these ideas, and was the man he had always been, master of his strength and mind. But the action of the morphine rapidly weakened this all-powerful will, so much so, that when these ideas crossed his mind during his working hours he had not the energy to drive them away. He tried to shake them off, but in vain; they would not leave his brain, to which they clung and encompassed it with increasing strength.

Truly, those two corpses troubled him horribly. Was it not exasperating for a man who had seen and dissected so many, that there should be always two before his eyes, even when they were closed-that of this old rascal and of this unfortunate woman? In order not to complicate this impression with another that humiliated him, he got rid of the packages of bank bills taken from Caffie, by sending them "as restitution" to the director of public charities. But this had no appreciable effect.

The thought of Florentin troubled him also; and if he saw Caffie lying in his chair, Madame Dammauville motionless and pink on her bed, to him it was not less cruel to see Florentin between the decks of the vessel that would soon carry him to New Caledonia.

The ideas on conscience that he had expressed at Crozat's, and those that he explained to Phillis about remorse, were still his; but he was not the less certain that these two dead persons and the condemned one weighed upon him with a terrible weight, frightful, suffocating, like a nightmare. It was not in accordance with his education nor with his environment to have these corpses behind him and this victim before him.

But where his former ideas were overthrown, since these dead bodies seized hold of his life, was in his confidence in his strength.

The strong man that he believed himself, he who follows his ambition regardless of things and of persons, looking only before him and never behind, master of his mind as of his heart and of his arm, was not at all the one that reality revealed.

On the contrary, he had been weak in action and yet weaker afterward.

And it was not only humiliation in the present that he felt in acknowledging this weakness, it was also in uneasiness for the future; for, if he lacked this strength that he attributed to himself before having tested it, he should, if his beliefs were true, succumb some day.

Evidently, if he were perfectly strong he would not have complicated his life with love. The strong walk alone because they need no one. And he needed a woman; and so great was the need that it was through her only, near her, when he looked at her, when he listened to her, that he experienced a little calm.

Was he weak and cowardly on account of this? Perhaps not, but only human.

Chapter 2 ATTEMPTED REPARATION

Because he felt calm when with Phillis, Saniel wished that she might never leave him.

But, as happy as she was in her sorrow to see that instead of avoiding her-which a less generous man would have done, perhaps-he sought to draw nearer each day, she could not give up her lessons and her work, which was her daily bread, to give all her time to her love, any more than she could leave her mother entirely alone, crushed with shame, who had never needed so much as now to be cheered and sustained.

She did not let a day pass without going to see Saniel; but in spite of her desire she could not remain with him as long as she wished and he asked. When she rose to go and he detained her, she remained, but it was only for a few minutes; they were short, and the time soon came when, after ten attempts, she was obliged to leave him.

At all times these separations had been full of despair to her, the apprehension of which, from the moment of her arrival, paralyzed her; but now they were still more cruel. Formerly, on leaving him, she often saw him deep in his work before she opened the door; now, on the contrary, he conducted her to the vestibule, detained her, and only let her leave him when she tore herself from his embrace, after promising and repeating her promise to come early the next day and stay longer. Formerly, also, she was calm when she left him, not thinking of his health, nor asking herself how she would find him at their next meeting, strong and powerful, as sound in body as in mind. On the contrary, now she worried herself, wondering how she would find him on the occasion of each visit. Would the sadness, melancholy, and dejection still remain? Would he be thinner and paler? It was her care, her anguish, to try to divine the causes of the change in him, which manifested itself as strongly in his sentiments as in his person. Was it not truly extraordinary that he was more grave and uneasy now that his life was assured than during the hard times when he was so worried that he never knew what the morrow would bring? He had obtained the position that his ambition coveted; he had sufficient money for his wants; he admitted that his experiments had succeeded beyond his expectations; the essays that he published on his experiments were loudly discussed, praised by some, contested by others; it seemed that he had attained his object; and he was sad, discontented, unhappy, more tormented than when he exhausted himself with efforts, without other support than his will. At last, when frightened to see him thus, she questioned him as to how he felt, he became angry, and answered brutally

"Ill? Why do you think that I am-ill? Am I not better able than any one to know how I am? I am overworked, that is all; and as my life of privation does not permit me to repair my forces, I have become anaemic; it is not serious. It is strange, truly, that you ask for explanations of what is natural. Count the teeth of the polytechnicians and look at their hair after their examinations, and tell me what you think of them. Why do you think anything else is the matter with me? One cannot expend one's self with impunity; that would be too good. Everything must be paid for in this world."

She was obliged to believe that he was right and understood his condition; however, she could not help worrying. She knew nothing of medicine; she did not know the meaning of the medical terms he used, but she found that this was not sufficient to explain all-neither his roughness of temper and excess of anger without reason, any more than his sudden tenderness, his weakness and dejection, his preoccupation and absence of mind.

She discovered the effect she produced on him, and how, merely by her presence, she cheered this gloomy fancy and raised this depression by not asking him stupid questions on certain subjects which she had not yet determined on, but which she hoped to avoid. Also, she did not wish to leave him, and ingeniously invented excuses to go to see him twice a day; in the morning on going to her lessons, and in the afternoon or evening.

Late one evening she rang his bell with a hand made nervous with joy.

"I have come to stay till to-morrow," she said, in triumphant tones.

She expected that he would express his joy by an embrace, but he did nothing.

"Are you going out?"

"Not at all; I am not thinking of myself, but of your mother."

"Do you think that I would have left her alone in her weak and nervous state? A cousin of ours arrived from the country, who will occupy my bed, and I profited by it quick enough, saying that I would remain at the school. And here I am."

In spite of his desire for it, he had never dared ask her to pass the night with him. During the day he would only betray himself by his sad or fantastic temper; but at night, with such dreams as came to him, might not some word escape that would betray him?

However, since she was come it was impossible to send her away; he could not do it for her nor for himself. What pretext could he find to say, "Go! I do not want you?" He wanted her above all; he wanted to look at her, to listen to her, to hear her voice that soothed and lulled his anguish, to feel her near him-only to have her there, and not be face to face with his thoughts.

She examined him secretly, asking herself the cause of this singular reception, standing at the entrance of the office, not daring to remove her hat. How could her arrival produce an effect so different from what she expected?

"You do not take off your hat?" he said.

"I was asking myself if you had to work."

"Why do you ask yourself that?"

"For fear of disturbing you."

"What a madness you have for always asking something!" he exclaimed violently. "What do you expect me to say? What astonishes you? Why should you disturb me? In what? 'Voyons', speak, explain yourself!"

The time was far distant when these explosions surprised her, though they always pained her.

"I speak stupidly," she said. "What will you? I am stupid; forgive me."

These words, "forgive me," were more cruel than numberless reproaches, for he well knew that he had nothing to forgive in her, since she was the victim and he the criminal. Should he never be able to master these explosions, as imprudent as they were unjust?

He took her in his arms and made her sit by him.

"It is for you to forgive," he said.

And he was as tender and caressing as he had been brutal. He was a fool to imagine that she could have suspicions, and the surest way to give birth to them was to show fear that she had them. To betray himself by such awkwardness was as serious as to let a cry escape him while sleeping.

But for this night he had a way which was in reality not difficult, that would not expose him to the danger of talking in his sleep-he would not sleep. After having passed so many nights without closing his eyes, without doubt he could keep them open this entire night.

But he deceived himself; when he heard the calm and regular respiration of Phillis with her head on his shoulder, and felt the mild warmth of her body penetrate his, in the quiet imposed upon him, without being conscious of it, believing himself far from sleep, and convinced that he required no effort to keep awake, he suddenly slept. When he awoke a ray of pale sunlight filled the room, and leaning her elbow on the bolster, Phillis was watching him. He made a brusque movement, throwing himself backward. "What is the matter?" he cried. "What have I said?" Instantly his face paled, his lips quivered; he felt his heart beat tumultuously and his throat pressed by painful constriction. "But nothing is the matter," she answered, looking at him tenderly. "You have said nothing." To come to the point, why should he have spoken? During his frightful dreams, his nights of disturbed sleep, he might have cried out, but he did not know if he had ever done so. And besides, he had not just waked from an agitated sleep. All this passed through his mind in an instant, in spite of his alarm. "What time is it?" he asked. "Nearly six o'clock." "Six o'clock!" "Do you not hear the vehicles in the street? The street-venders are calling their wares." It must have been about one o'clock when he closed his eyes; he had then slept five hours, profoundly, and he felt calm, rested, refreshed, his body active and his mind tranquil, the man of former times, in the days of his happy youth, and not the half-insane man of these last frightful months.

He breathed a sigh.

"Ah, if I could have you always!" he murmured, as much to himself as to her.

And he gave her a long look mingled with a sad smile; then, placing his arm around her shoulders, he pressed her to him.

"Dear little wife!"

She had never heard so profound, so vibrating, a tenderness in his voice; never had she been able, until hearing these words, to measure the depth of the love that she had inspired in him; and it even seemed that this was the declaration of a new love.

Pressing her passionately to him, he repeated:

"Dear little wife!"

Distracted, lost in her happiness, she did not reply.

All at once he held her from him gently, and looking at her with the same smile:

"Does this word tell you nothing?"

"It tells me that you love me."

"And is that all?"

"What more can I wish? You say it, I feel it. You give me the greatest joy of which I can dream."

"It is enough for you?"

"It would be enough if it need never be interrupted. But it is the misfortune of our life that we are obliged to separate at the time when the ties that unite us are the most strongly bound."

"Why should we separate?"

"Alas! Mamma? And daily bread?"

"If you did not leave your mother. If you need no longer worry about your life?"

She looked at him, not daring to question him, not betraying the direction of her thoughts except by a trembling that she could not control in spite of her efforts.

"I mean if you become my wife."

"Oh, my beloved!"

"Will you not?"

She threw herself in his arms, fainting; but after a moment she recovered.

"Alas! It is impossible," she murmured.

"Why impossible?"

"Do not ask me; do not oblige me to say it."

"But, on the contrary, I wish you to tell me."

She turned her head away, and in a voice that was scarcely perceptible, in a stifled sigh:

"My brother-"

"It is greatly on account of your brother that I wish this marriage."

Then, suddenly: "Do you think me the man to submit to prejudiced blockheads?"

Chapter 3 THE IMPORTANT QUESTION

Saniel had not waited until this day to acknowledge the salutary influence that Phillis's presence exercised over him, yet the idea of making her his wife never occurred to him. He thought himself ill- adapted to marriage, and but little desirous of being a husband. Until lately he had had no desire for a home.

This idea came to him suddenly and took strong hold of him; at least as much on account of the calmness he felt in her presence, as by the charm of her manner, her health, happiness, and gayety.

It was not only physical calm that she gave him by a mysterious affinity concerning which his studies told him nothing, but of which he did not the less feel all the force; it was also a moral calm.

There were duties he owed her, and terribly heavy were those he owed her mother and Florentin.

He did all he could for Florentin, but this was not all that he owed them. Florentin was in prison; Madame Cormier fell into a mournful despair, growing weaker each day; and Phillis, in spite of her elasticity and courage, bent beneath the weight of injustice.

How much the situation would be changed if he married her-for them, and for him!

When Phillis was a little recovered from her great surprise, she asked him:

"When did you decide on this marriage?"

He did not wish to prevaricate, and he answered that it was at that instant that the idea came to him, exact enough and strong enough to give form to the ideas that had been floating in his brain for several months.

"At least, have you considered it? Have you not yielded to an impulse of love?"

"Would it be better to yield to a long, rational calculation? I marry you because I love you, and also because I am certain that without you I cannot be happy. Frankly, I acknowledge that I need you, your tenderness, your love, your strength of character, your equal temper, your invincible faith in hope, which, for me as I am organized, is worth the largest dot."

"It is exactly because I have no dot to bring you. When you were at the last extremity, desperate and crushed, I might ask to become the wife of the poor village doctor that you were going to be; but to-day, in your position, above all in the position that you will soon occupy, is poor little Phillis worthy of you? You give me the greatest joy that I can ever know, of which I have only dreamed in telling myself that it would be folly to hope to have it realized. But just that gives me the strength to beg you to reflect, and to consider whether you will ever regret this moment of rapture that makes me so happy."

"I have reflected, and what you say proves better than anything that I do not deceive myself. I want a wife who loves me, and you are that wife."

"More than I can tell you at this moment, wild with happiness, but not more than I shall prove to you in the continuance of our love."

"Besides, dearest, do not have any illusions on the splendors of this position of which you speak; it is more than probable that they will never be realized, for I am not a man of money, and will do nothing to gain any. If it does not come by itself-"

"It will come."

"That is not the object for which I work. What I wish I have obtained partly; if now I make money and obtain a rich practice, the jealousy of my confreres will make me lose, or wait too long, for what my ambition prefers to a fortune. For the moment this position will be modest; my four thousand francs of salary, that which I gain at the central bureau while waiting to have the title of hospital physician, and five hundred francs a month more that my editor offers me for work and a review of bacteriology, will give us nearly twelve thousand francs, and we must content ourselves with that for some time."

"That is a fortune to me."

"To me also; but I thought I ought to tell you."

"And when do you wish our marriage to take place?"

"Immediately after the necessary legal delay, and as soon as I am settled in a new apartment; for you could not come here as my wife, where you have been seen so often. It would not be pleasant for you or for me."

"And we will not be so foolish as to put ourselves in the hands of an upholsterer; the first one cost enough."

He said these last words with fierce energy, but continued immediately:

"What do we need? A parlor for the patients, if they come; an office for me, which will do also as a laboratory; a bedroom for us, and one for your mother."

"You wish-"

"But certainly. Do you think that I would ask you to separate from her?"

She took his hand, and kissing it with a passionate impulse: "Oh, the dearest, the most generous of men!"

"Do not let us talk of that," he said with evident annoyance. "In your mother's condition of mental prostration it would kill her to be left alone; she needs you, and I promise to help you to soften her grief. We will make her comfortable; and although my nature is not very tender, I will try to replace him from whom she is separated. It will be a happiness to her to see you happy."

For a long time he enlarged upon what he wished, feeling a sentiment of satisfaction in talking of what he would do for Madame Cormier, in whom at this time he saw the mother of Florentin more than that of Phillis.

"Do you think you can make her forget?" he asked from time to time.

"Forget? No. Neither she nor I can ever forget; but it is certain our sorrow will be drowned in our happiness, and this happiness we shall owe to you. Oh, how you will be adored, respected, blessed!"

Adored, respected! He repeated these words to himself. One could, then, be happy by making others happy. He had had so little opportunity until this time to do for others, that this was in some sort the revelation of a sentiment that he was astonished to feel, but which, for being new, was only the sweeter to him.

He wished to give himself the satisfaction of tasting all the sweetness.

"Where are you going this morning?" he asked.

"I return to the school to help my pupils prepare their compositions for the prize."

"Very well; while you are at the school this morning, I will go to see your mother. The process of asking in marriage that we make use of is perhaps original, and conforms to the laws of nature, if nature admits marriage, which I ignore; but it certainly is not the way of those of the world. And now I must address this request to your mother."

"What joy you will give her!"

"I hope so."

"I should like to be there to enjoy her happiness. Mamma has a mania for marriage; she spends her time marrying the people she knows or those she does not know. And she has felt convinced that I should die in the yellow skin of an old maid. At last, this evening she will have the happiness of announcing to me your visit and your request. But do not make this visit until the afternoon, because then our cousin will be gone."

Saniel spent his morning in looking for apartments, and found one in a quarter of the Invalides, which he engaged.

It was nearly one o'clock when he reached Madame Cormier's. As usual, when he called, she looked at him with anxious curiosity, thinking of Florentin.

"It is not of him that I wish to speak to you to-day," he said, without pronouncing any name, which was unnecessary. "It is of Mademoiselle Phillis-"

"Do you find her ill?" Madame Cormier said, who thought only of misfortune.

"Not at all. It is of her and of myself that I wish to speak. Do not be uneasy. I hope that what I am going to say will not be a cause of sadness to you."

"Pardon me if I always see something to fear. We have been so frightfully tried, so unjustly!"

He interrupted her, for these complaints did not please him.

"For a long time," he said quickly, "Mademoiselle Phillis has inspired me with a deep sentiment of esteem and tenderness; I have not been able to see her so courageous, so brave in adversity, so decided in her character, so good to you, so charming, without loving her, and I have come to ask you to give her to me as my wife."

At Saniel's words, Madame Cormier's hands began to tremble, and the trembling increased.

"Is it possible?" she murmured, beginning to cry. "So great a happiness for my daughter! Such an honor for us, for us, for us!"

"I love her."

"Forgive me if happiness makes me forget the conventionalities, but I lose my head. We are so unhappy that our souls are weak against joy. Perhaps I should hide my daughter's sentiments; but I cannot help telling you that this esteem, this tenderness of which you speak, is felt by her. I discovered it long ago, although she did not tell me. Your request, then, can only be received with joy by mother, as well as daughter."

This was said brokenly, evidently from an overflowing heart. But all at once her face saddened.

"I must talk to you sincerely," she said. "You are young, I am not; and my age makes it a duty for me not to yield to any impulse. We are unfortunates, you are one of the happy; you will soon be rich and famous. Is it wise to burden your life with a wife who is in my daughter's position?"

With the exception of a few words, this was Phillis's answer. He answered the mother as he had answered the daughter.

"It is not for you that I speak," said Madame Cormier. "I should not permit myself to give you advice; it is in placing myself at the point of view of my daughter that I, her mother, with the experience of my age, should watch over her future. Is it certain that in the struggles of life you will never suffer from this marriage, not because my daughter will not make you happy-from this side I am easy-but because the situation that fate has made for us will weigh on you and fetter you? I know my daughter-her delicacy; her uneasy susceptibility, that of the unfortunate; her pride, that of the irreproachable. It would be a wound for her that would make happiness give way to unhappiness, for she could not bear contempt."

"If that is in human nature, it is not in mine; I give you my word."

He explained how he meant to arrange their life, and when she understood that she was to live with them, she clasped her hands and exclaimed

"Oh, my God, who hast taken my son, how good thou art to give me another!"

Download Book

COPYRIGHT(©) 2022