Chapter 17 THE COUNTRY WEDDING

Here ends the story of Germain's courtship, as he told it to me himself, cunning ploughman that he is! I ask your pardon, dear reader, for having been unable to translate it better; for the old-fashioned, artless language of the peasants of the district that I sing-as they used to say-really has to be translated. Those people speak too much French